But I still haven’t found what I’m looking for – Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando, I have kissed honey lips – Ho baciato labbra di miele But I still haven't found what I'm looking for. Credo nella venuta del regno. Nuova traduzione. Felt the healing in her fingertips – Sentito la cura sulla punta delle sue dita But I still haven't found what I'm looking for. I Still Haven’t Found What I’m Looking For è il secondo singolo estratto da The Joshua Tree, il quinto album degli U2, pubblicato il 9 marzo 1987.. E’ il secondo (e ad oggi l’ultimo) singolo degli U2 ad aver raggiunto la prima posizione nella Billboard Hot 100 e compare al 93° posto nella classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi di Rolling Stone Magazine. But I still haven’t found what I’m looking for – Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando, Tag: 1987I Still Haven't Found What I'm Looking ForInterpretazionespiegazioneTestiThe Joshua TreeTraduzioniU2Video. Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie. Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Giacomo Puccini - Salve, salve del ciel regina. I have climbed. Ecco il testo di I Still Haven't Found What I'm Looking For / Exodus di U2 dall'album 1987-07-21: Bavarian Schnaps: Olympiahalle, Munich, Germany su Rockol.it. Ma non ho ancora trovato ciò che sto cercando. The song was a hit, becoming the band's second consecutive number-one single on the US Billboard Hot 100 while peaking at number six on the UK Singles Chart. Rispondi Salva. You know I believe it – Tu sai che io ci credo, But I still haven’t found what I’m looking for – Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. The first was that "I Still Haven't Found What I'm Looking For" can have more than a religious component to it if we let it. Felt the healing in her fingertips. Il testo e la traduzione di I Still Haven’t Found What I’m Looking For, I have climbed the highest mountain – Ho scalato la montagna più alta Traduzione italiana del testo di I Still Haven't Found What I'm Looking For di U2 & Coco Freeman. But I still haven’t found what I’m looking for – Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando I have scaled these city walls – Ho scalato i muri di queste città "I Still Haven't Found What I'm Looking For" è una delle canzoni più celebri degli U2. Loosed the chains – Hai sciolto le catene SOL# It burned like fire. I have kissed honey lips Felt the healing in her fingertips It burned like fire This burning desire I have spoke with the tongue of angels I have held the hand of a devil It was warm in the night I was cold as a stone But I still haven’t found Russo → Traslitterazione. Traduction en Français. "I Still Haven't Found What I'm Looking For" is a song by Irish rock band U2. Lovely 80's: U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For, video ufficiale, testo e traduzione Posted by Unknown venerdì 20 aprile 2012 0 comments Questo brano parla della ricerca spirituale, del fatto che nulla di terreno può soddisfare, e della necessità di approfondire sempre la propria fede anche quando è … Tradotto da Anonimo Aggiungi / modifica traduzione I was cold as a stone – Io ero freddo come una pietra, I believe in the kingdom come – Credo nel regno che verrà I have run through the fields – Ho corso attraverso i campi I Still Haven't Found What I'm Looking For è un brano musicale del gruppo rock irlandese degli U2, estratto come secondo singolo dall'album The Joshua Tree.Il singolo fu il secondo (e ad oggi l'ultimo) numero uno del gruppo nella Billboard Hot 100, dopo il successo del precedente singolo With or Without You, oltre ad aver raggiunto la posizione numero 6 nel Regno Unito. Ritieni che la traduzione del testo Ordinary Love di U2 non sia sufficientemente accurata? 28 Gennaio 2013. And all my shame – E tutta la mia vergogna Su Rockol trovi tutto sui tuoi artisti preferiti: Lyrics, testi, video, foto e molto altro. qualcuno mi dice il significato ke ha questa canzone e magari mi mette anke il testo tradotto in italiano. U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For testo e traduzione. Italiano → Inglese. Gli U2, storica band irlandese, hanno inciso I Still Haven’t Found What I’m Looking For nel 1987. Traduzioni in contesto per "found what I'm looking for" in inglese-italiano da Reverso Context: (Music: "I Still Haven't Found What I'm Looking For" by U2) They did the best they could given that this is what they're writing for. Inglese → Giapponese. All Rights Reserved. This burning desire . Fa parte dell'album "The Joshua Tree", pubblicato nel 1987.A tradurci il testo della canzone è Zap Mangusta, in una puntata delle sue "Traduzioni Pericolose", l'appuntamento musicale on air su RMC dedicato alle traduzioni in italiano dei brani più amati. Ma non ho ancora trovato ciò che sto cercando. © MTV Networks 2018 Questo sito utilizza cookies. But I still haven’t found What I’m looking for But I still haven’t found What I’m looking for. signis.net En ese trabajo el t ema Still haven't found what I'm looking for [Aún no he encontrado lo que e s to y buscando] es la marca regis tr ada de Bon o . Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite e-mail. Inserita nel loro album The Joshua Tree venne estratto come secondo singolo dopo With or Without You. It is the second track from their 1987 album The Joshua Tree and was released as the album's second single in May 1987. Ed Sheeran - Beautiful People. I saw this particular topic on the newsgroup a few times, and I was afraid of alienating the non-religious by not bringing up an alternate interpretation. L'articolo non è stato pubblicato, controlla gli indirizzi e-mail! This burning desire – Questo ardente desiderio Poi tutti i colori sanguineranno in uno solo. The second point was that the search for ultimate I still haven't decided which I love more, you or the Ferrari. I have spoke with the tongue of angels – Ho parlato nella lingua degli angeli MIb. Classificazione. MIb; I have kissed honey lips. Only to be with you – Solo per stare con te, But I still haven’t found what I’m looking for – Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando I have held the … I have held the hand of a devil – Ho tenuto stretta la mano di un diavolo Then all the colors will bleed into one. But I still haven’t found what I’m looking for But I still haven’t found what I’m looking for. Secondo alcuni nel testo si parlerebbe della ricerca della fede, in particolare nella parte in cui parla del regno che verrà e si rivolge a chi ha spezzato vincoli e catene, e portato sulle spalle la croce e tutti  i peccati dell’uomo. Tutti i diritti riservati. qual'è il significato della canzone i still haven't found what i'm looking for degli u2? Si tratta di un brano estremamente potente, con la linea melodica purissima e semplice e un testo che incarna perfettamente lo spirito di incessante dubbio e ricerca dell’animo umano. E poi, a dire la verita, non ho ancora deciso chi amo di più fra te e la Ferrari. But I still haven't found what I'm looking for. I believe in the kingdom come. It was warm in the night – Era calda nella notte Una ricerca che pare non aver fine, e che non per questo porta frustrazione o insoddisfazione, perché ogni passo, ogni esperienza regala un nuovo tassello di vita vissuta. MIb. Song. Riprova. I still haven't found what I'm looking for. In this work the theme, I still haven't found what I'm looking for, is Bono's registered trademark. Nuova traduzione. It burned like fire – Bruciava come il fuoco Then all the colors will bleed into one – Quando tutti i colori sbiadiranno in uno solo Verifica dell'e-mail non riuscita. Ritieni che la traduzione del testo I Still Haven't Found What I'm Looking For di U2 non sia sufficientemente accurata? Annalisa Mazzolari. Anonimo. Traduction de I still haven't found what I'm looking for. I have spoke the tongue of angels. I Still Haven't Found What I'm Looking For, Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. Mentre la normalmente gli U2 scrivono la musica dei loro brani in jam sessions compositive dove ognuno contribuisce traendo ispirazione dagli altri, mentre le parole sono composte da Bono, in questo caso la melodia base venne scritta dallo stesso Bono, mentre il titolo fu proposto dal chitarrista The Edge, e sulla base di quello Bono sviluppò il resto del testo. SIb SOL# MIb; But I still haven't found what I'm looking for . Only to be with you – Solo per stare con te Nuovo commento. I Still Haven't Found What I'm Looking For — L'interrogativo sulla difficoltà da parte del credente di mantenere salda la sua fede in Dio. I Still Haven't Found What I'm Looking For è un brano musicale del gruppo rock irlandese degli U2, estratto come secondo singolo dall'album The Joshua Tree.Il singolo fu il secondo (e ad oggi l'ultimo) numero uno del gruppo nella Billboard Hot 100, dopo il successo del precedente singolo With or Without You, oltre ad aver raggiunto la posizione numero 6 nel Regno Unito. Bleed into one – Sbiadiranno in uno soltanto But I still haven't found what I'm looking for, Ma non ho ancora trovato ciò che sto cercando, Sentito la guarigione nella punta delle sue dita, Poi tutti i colori sanguineranno in uno solo, Testo I Still Haven't Found What I'm Looking For powered by Musixmatch. These city walls – I muri di queste città Laureata alla triennale di Filosofia presso l’Università degli studi di Trento e in attesa di proseguire con il biennio magistrale a Milano. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice. But I still haven't found what I'm looking for ... Nuova traduzione. traduction des paroles. Well, yes, I’m still running – Beh, sì, io sto ancora correndo, You broke the bonds and you – Hai spezzato i vincoli e tu But I still haven't found what I'm looking for Ma non ho ancora trovato quello che sto cercando What I'm looking for, what I'm looking for Quello che sto cercando, quello che sto cercando What I'm looking for, what I'm looking for Quello che sto cercando, quello che sto cercando. Gli U2, storica band irlandese, hanno inciso I Still Haven’t Found What I’m Looking For nel 1987. 10 anni fa. Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione … Leggi la nostra policy in materia di cookies. Non hai capito le parole? (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); (function() {var id = 'eadv-18-' + Math.random().toString(36).substr(2) + (new Date().getTime());document.write(String.fromCharCode(60,115)+'cript async="async" defer="defer" type="text/javascript" id="' + id + '" sr' + 'c="https://www.eadv.it/track/?x=61-11618-e3-18-ad-0-88-18-29-0x0-5d-0-a3&u=btaid.-ybo&async=' + id + '">'+String.fromCharCode(60)+'/sc' + 'ript>');})(); Copyright © MB-Blog [year]. U2 . 《I Still Haven't Found What I'm Looking For》是U2演唱的一首歌，所属专辑是《The Joshua Tree》。1988年，该曲提名第30届格莱美奖年度制作和年度歌曲。 Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Powered by  - Progettato con il tema Hueman. nn scorderò i 10 punti. Carried the cross – Hai portato addosso la croce Je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherche. Leggi la traduzione completa di I Still Haven't Found What I'm Looking For / Exodus, tratta dall'album Freedom of the Spirits di U2. Only to be with you – Solo per stare con te, I have run, I have crawled – Ho corso, ho strisciato I still haven't found what I'm looking for.